Сезон 1, серия 6: Матч между FC и SC начинается. В первой половине матча SC забивают два гола. Высокий рост игроков официального клуба помогает им вести, не теряя преимущества. Во время перерыва тренер говорит Какэру, что он слишком выделяется. Тогда, вспомнив совет брата, во время второго тайма Какэру временно не проявляет себя и это позволяет ему забить гол. Но SC почти сразу же забивают еще один гол. После этого, за двадцать минут до конца матча, тренер Иваки выпускает удивительно похудевшего Араки, который все это время сидел на трибунах.