S1, E2: Far-eastern leopard Leo and his friends, Amur tiger Tig and weasel Sugar find themselves in a mysterious cave. Soon they notice that the cave is magical: it gets angry when the friends start fighting and helps them when they join hands. To find their way back home, Leo, Tig and Sugar will need to understand the language of the cave and learn to trust each other.