Сезон 1, серия 3: Рюдзи и Тайга помогают Минори с одной из ее подработок. После того, как Рюдзи и Минори случайно закрывают на складе, Рюдзи наконец-то получает возможность узнать о Минори побольше.