Сезон 1, серия 3: Синра и Артур участвуют в Состязаниях новобранцев, где каждый год проверяют силы новых пожарных. Но состязание прерывает появление таинственного врага, устроившего взрывы на предыдущем пожаре.