Сезон 1, серия 2: Напарники приходят за информацией к учёной Лекси. Полиция обнаруживает убитым одного из братьев Гарольда, а Этику похищают.