S1, E5: In rural Shelbyville, Ky., a body is found in the river; years go by until the police catch the killer, but some in town question if the suspect is even capable of committing the crime.