S1, E2: New evidence allows judge Lambert to identify a potential suspect in the death of Grégory; the arrest causes trouble within the Villemin family.
