Сезон 1, серия 2: Арт-директор Вика боится, что коллеги узнают о ее связи с Максом. Шеф-повар ресторана теряет любимый нож и отказывается готовить.