S1, E3: Оперативник Коля решает стать героем в глазах официантки Люды. Медный спорит с капитаном Куценко, что найдет украденный телефон.