S1, E3: Damien uncovers a secret that sends him racing back to his childhood home; Lucie digs into her husband's past.