S1, E3: Следователь Демидов ведет дело об убийстве Смирнова. Юрий хочет отомстить тому, кого считает виновником гибели своей семьи.