6 серия
Сезон 1, серия 6: Ночь. Янек и Януш в пансионе. Окончательно мирятся, вспоминают детство. Януш понимает, что Янек появился в Мирске неспроста, хотя Янек не может ему все рассказать. Он обещает, что не выдаст Янека. Янек предлагает Янушу остаться ночевать, но тот намерен ехать в Ставки. Прощаются…