Line of Duty-Season 2 Серия 3: Линдси остаётся под стражей, где вынуждена терпеть дурное обращение со стороны как охранников, так и других заключённых. Благодаря инспектору Коттану имя погибшего свидетеля становится известным Стиву и Кейт. Звали свидетеля Томми, и Коттан полагает, что именно Джейн, с которой этот Томми был на связи, и выдала преступникам информацию о перемещении конвоя, т.е. была «кротом». Кейт навещает Линдси, которая в курсе её романа с мужем Джейн. Обвинения Линдси приводят к трениям между Хастингсом и Стивом. Драйден нарушил правила дорожного движения, что привлекло к нему внимание прессы, так что он идёт на сделку…