С 1, с 4: It is Arene's birthday, and there are only a few hours left before the team can register with the Soccer Federation. Olatz is still upset that she wasn't invited to the party. Leire leaves the club because Arene reveals that she hooked up with Jon, or at least she thinks so. Because of their fight, Idoia decides to discipline the girls, and to avoid the discipline, they decide to play as a team.