S1, E5: Pius XIII indulges in a few hours of freedom outside of the Vatican walls in the company of his childhood friend Dussolier as he prepares to summon the cardinals to give them a message destined to revolutionize their concept of faith.