S1, E6: Balaban leads the rebellion against Moena's feudal oppressors; Gloria is captured and faces the possibility of being burnt at the stake as a witch.