Сезон 1, серия 2: 1996-й: Мисти спасает тренера Бена и влюбляется в него. 2021-й: незнакомец шантажирует выживших «Шершней».