Сезон 1, серия 6: Луи пытается сохранить мир в своей необычной семье. Клаудия не может выносить деспотизма Лестата и решает от него избавиться.