Сезон 1, серия 6: Когда-нибудь на Земле закончатся жизненно важные ресурсы и материалы. Это лишь вопрос времени. Астероиды, пролетающие через Солнечную систему, содержат в себе огромное количество драгоценных металлов и минералов. Разработка полезных ископаемых на астероидах принесет корпорациям гигантскую прибыль.