S7, E6: The team is called to investigate the death of an old woman who was hit by a car, poisoned and stabbed three times.