Сезон 1, серия 5: Погибает Ник, муж Мэй в очередном измерении. Девушка получает совет от буддийского монаха и кардинально меняет свой образ жизни.