Сезон 1, серия 2: Сестра Аквы, Руби, мечтает стать айдолом и проходит прослушивание. Брат пытается всеми силами ей помешать.