A supervisor (Brie Larson) at a group home for at-risk teens connects with a new resident (Kaitlyn Dever) while facing a personal crisis of her own.