Кай і Герда живуть у затишному тихому містечку, але раптово туди приходять крижані духи, які хочуть усіх заморозити. Але на допомогу героям приходить маленька чарівниця Задзеркалля Іла. Разом вони відправляються в чарівний світ Mirrorlands, щоб повернути духів.