Two agents of a police unit that investigates organized crime allow their dedication to their jobs to impact their private lives.