"Закадровый перевод" Фред Фигглхорн (Лукас Крюкшенк) возвращается в новом приключенческом фильме, и его жизнь из безумной превратилась в зловещую. Любимая учительница музыки Фреда, миссис Фелтон, зангадочным образом исчезла, и Фред убеждён, что у заменившего её мистера Девлина есть вторая тайная жизнь - жизнь вампира! И что ещё хуже, мистер Девлин встречается с мамой Фреда! При помощи своего замечательного отца (суперзвезда рестлинга Джон Сина) и своих подружек Берты (Даниэлла Моне, "Виктория-победительница") и Талии (Ариэль Уинтер, "Американская семейка"), Фред не без смешных приключений пытается разоблачить истинное лицо мистера Девлина, пока он не превратил его улицу в сообщество вампиров!