Помощь Эйдана выводит Кэрри из себя. Семейное горе Миранды собирает подруг вместе и подстегивает давнюю травму Саманты.
Подруги Ханна, Марни, Джесса и Шошанна привыкают к взрослой жизни в Нью-Йорке. Ханна лишается финансовой помощи родителей.
Ханна приезжает к родителям на годовщину их свадьбы. Она отправляется на свидание с парнем, с которым училась в одной школе.
Адам идет на свидание с Натальей. Марни поражена карьерным взлетом Чарли. Рэй помогает ей понять, чего она хочет от жизни.
Ханна готовится к переезду и прощается с друзьями. Шошанна хочет получить диплом, но ссорящиеся родители портят важный момент.
