Ник Кассаветис просит Винса самостоятельно выполнить опасный трюк. Черепаха управляет сервисом водителей-красоток.
Винс пишет сценарий под Джонни Драму, но все не в восторге от идеи. Ари зол оттого, что его жена встречается с известным поваром.
Дело Черепахи прогорает, и сотрудница Алекс предлагает ему заработать в Мексике. Жена Ари узнает, что Лиззи разрушила семью Эндрю.