Бутчи организовывает воссоединение Шона и Тины. Джон помогает Биллу и Сисси взглянуть на собственное прошлое.
Бутчи и Кай получают радостное известие. В Империал-бич проходит парад, организованный обновлённой компанией «Stinkweed».
Сообщение от Джона вселяет в жителей Империал Бич страх за безопасность Шона.