Шелдон сказывается больным, чтобы не ходить на плавание в школе. После разговора с Конни Стерджис начинает следить за Баллардом.
Селина обрабатывает конгрессменов на праздничном приеме, но у Тома другие намерения. Дэн готовит Джону к предстоящим дебатам.
Селина летит вызволять журналиста, задержанного в Иране. Кент оценивает рейтинг вице-президента Дойла на фоне других кандидатов.
Кэтрин заканчивает свой фильм, а Конгресс решает, кто станет следующим президентом. Джона спешит отдать свой голос за Селину.
На интервью Селина допускает оплошность, которая может погубить ее кампанию. Кент сообщает поразительную новость о президенте.