Жена бизнесмена убита в песчаном карьере, где много лет назад произошла трагедия. Семья Барнаби подыскивает дом в пригороде.