Кит Ноббс

Выбирая колледж своей дочери Медоу, Тони засекает стукача. Кармела узнает, что доктор Мелфи — женщина, и снова подозревает Тони.

Недавнее ухудшение поведения Оливера дома и в школе беспокоит его отца, который сам сталкивается с личными проблемами.

Роберт Леки и 1-й полк морской пехоты, высаживаются на Гуадалканал и принимает участие в бою около устья реки Тенару.

Джон Бейзилон и 7-й полк морской пехоты высаживаются на Гуадалканал для усиления обороны вокруг аэродрома Хендерсон-Филд.

1-я дивизия морской пехоты покидает Гуадалканал и отправляется в Мельбурн, Австралия на переформирование. Бейзилон получает Медаль Почёта и направляется домой в США, чтобы участвовать в кампании по продаже облигаций военного займа.

Следж и Леки высаживаются вместе с 1-й дивизией морской пехоты на Пелелиу.