Селина бросает неосторожный комментарий про поправку об оружии. Команда вынуждена мириться с присутствием ее личного тренера Рэя.
Во время визита в Лондон Селину забрасывают вопросами о старых записях в блоге Рэя. Нервный срыв Дэна играет на руку Эми.