Нолану с командой поручено сопровождать женщину – серийную убийцу. Чен встречает мужчину, который её заинтересовал. Лопес переживает за Уэсли, которому становится всё хуже.
Харпер проводит Торсена через "День в штатском", но упражнение прерывается неожиданным посетителем. Тем временем убиты два свидетеля по предстоящему делу большого жюри, а сержант. Грей может быть следующим в списке.
Шелдон должен выбрать сторону в этической дилемме, кроме того, Мэри пробует свои силы в писательстве, а Мэнди нужно подыскать новое жилье.