Кроу уговаривает Назира пойти на сделку со следствием, но ее помощница Чандра против. Стоун интересуется прошлым погибшей девушки.
Пока полиция устраивает облаву на сутенеров и девушек, Бобби и Винс открывают бордель. Кэнди зовет Лори на съемки порно.
Стоун записывается в тренажерный зал, чтобы отследить зацепку. Бокс дает показания на процессе. Чандра сближается с Назиром.
Чандра опрашивает свидетеля с видеозаписи. Начинаются слушания по делу. Назир окончательно поддается влиянию Фредди.
Стоун и Чандра объединяют усилия. Назир принимает помощь Фредди и оказывает ему услугу. Бокс составляет картину ночи преступления.