Суд выносит вердикт, но проблемы «Крысолова» продолжаются. Эрлих, Гилфойл, Динеш и Джаред ведут экстремальную трансляцию.
Команда продолжает работу над «Ловким чатом», но нарушает права детей. Эрлих видит потенциал в приложении Цзянь Янга.
Голован помогает старому другу. «Холи» пытается засудить Ричарда и доказать, что программа принадлежит не ему.
Фишерам предстоит похоронить шестилетнего ребенка. Рут и Хайрам проводят необычную ночевку в лесу.
