Дэвида обуревают идеи о браке с Китом и усыновлении ребенка. Нейт берет Бренду с собой в поездку к родным Лизы.
Однокурсник Клэр, Джимми, помогает ей устроить персональную выставку. Нейт узнает, что у Лизы был роман с мужем сестры.
Семье Лизы становится известно о том, что Нейт сделал с ее прахом. Дэвид ввязывается в драку, и на него подают в суд.
Дэвид и Кит договариваются с будущей суррогатной матерью. Вечеринка-сюрприз в честь 40-летия Нейта проходит не лучшим образом.
Фишеры, их родные и друзья скорбят и готовятся к похоронам. Дэвид снова переживает серию панических атак.
