Рут готовится к свадьбе с Джорджем, с которым знакома лишь пару недель. Нейт теряет над собой контроль.
Во время операции под наркозом Нейт видит разные варианты своей судьбы. Кит и Дэвид решают свои проблемы у психотерапевта.