Отем Ризер

Джонни Драма просит Джэми-Линн Сиглер сыграть с ним в сцене поцелуя. У Эндрю интрижка с молодой коллегой Лиззи, и это злит Ари.

Джонни Драма уверен, что его босс подкатывает к девушке Черепахи. Рик встречается с Эшли, но постоянно думает о Слоан.

Винс удивляет всех своей новой прической. Лиззи помогает Ари в переговорах с владельцами клубов Национальной футбольной лиги.

Дело Черепахи прогорает, и сотрудница Алекс предлагает ему заработать в Мексике. Жена Ари узнает, что Лиззи разрушила семью Эндрю.

Черепаха знакомится с владельцем завода по производству текилы. Джонни Драма на спор играет в пинг-понг с Джоном Стамосом.

Эндрю должен подписать Аарона Соркина, но проблемы с женой выходят на первый план. Рик делает непростой выбор между Эшли и Слоан.