Рут узнает, что Джордж снова собрался жениться. На новой работе Клэр знакомится с молодым адвокатом по имени Тед.