Рут знакомит детей со своим любовником Хайрамом и устраивается на работу. Нейт и Дэвид спорят из-за похорон солдата.
