Хулито МакКаллум

Знаменитый полицейский сериал о преступном мире Балтимора и тех, кто призван с ним бороться: в трущобах, портах и школах; в администрации и СМИ. Это не война, потому что «войны заканчиваются».

Новый мэр пытается навести порядок в Балтиморе. Уличный барыга Бабблс сталкивается с вором и просит Греггс о помощи.

Карсетти продолжает зарабатывать очки на поприще мэра. После неожиданной встречи Майкл падает духом.

Бабблс совершает ошибку и теряет самообладание. Макналти, ранее перешедший в патруль, задумывается о возвращении в прежний отдел.

Омар затевает еще одно ограбление. У мэра Карсетти новая проблема — дефицит школьного бюджета.

Карсетти получает жалобу на своего помощника за жестокое обращение. Омар разводит одного из дилеров, чтобы добраться до Марло.