Джонни Драма просит Джэми-Линн Сиглер сыграть с ним в сцене поцелуя. У Эндрю интрижка с молодой коллегой Лиззи, и это злит Ари.
Черепаха использует популярность Винса, чтобы достать лимитированные кроссовки. Ари, Рик и Боб Райан выходят на студии с проектом.
«Бульвар Квинс» выходит в большой прокат, но Билли Уолш категорически против. Теренс пытается помешать планам Ари.
Джонни Драма делает верную ставку на бегах на коня по кличке Кинг. У Винса вновь появляется шанс сыграть в «Медельине».