Edward Norris

Мэрия оказывает давление на полицию, требуя тщательнее расследовать убийства. Дилеры ищут новые точки сбыта после потери старых.

Знаменитый полицейский сериал о преступном мире Балтимора и тех, кто призван с ним бороться: в трущобах, портах и школах; в администрации и СМИ. Это не война, потому что «войны заканчиваются».

Макналти расследует смерть Д’Анджело, погибшего в тюрьме. Белл делится с Эйвоном новым планом.

Серьезного политика Ройса застают в пикантной ситуации. Марло раздает деньги школьникам, чтобы те подготовились к учебному году.

Банда Омара ввязывается в перестрелку с дилерами. Макналти поручают новое задание, но он не хочет спускать глаз с Белла.

Макналти проникает в бордель под прикрытием. Дилеры Белла ввязываются в перестрелку, и тот приходит в ярость.