Кэнди идет на свидание, скрывая от спутника свою профессию. Эбби узнает поближе секс-работницу Дарлин и делает ей подарок.
Кэнди убеждает Фрэнки вложиться в производство ее фильма. Полиция, ломая правила игры, проводит внезапный рейд по борделям.
Фрэнки конфликтует с Руди, развивая свой бизнес с любительским порно. Лори закатывает сцену на съемках, но ее ставят на место.
Винс договаривается с Томми о выходе из бизнеса, когда правительство закрывает бордели. Кэнди в отчаянии бросает съемки фильма.
Винс разыскивает человека, причастного к случившемуся с Фрэнки. Бармен Пол ухаживает за своим умирающим партнером Тоддом.
