Актеры и съемочная группа
-
Бенжамен БолленIdéfix - Edwige LemoineBaratine
- Kelly MarotTurbine
- Jean-Claude DondaAsmatix et le légionnaire petit et gros
- Ксавье ФаньонGénéral Labienus et Padgachix
- Stéphane RonchewskiAnglaigus et Légionnaire grand et maigre
- Жереми ПревоGoudurix et Voldenuix
- Ethel HoubiersVoix additionnelles
- Дамьен ВитецкаVoix additionnelles
- Стефан БернРассказчик
- Charles VaucelleРежиссер
- Olivier BrugnoliРежиссер
- Nadja Perret-GasserПродюсер
- Matthieu ChoquetСценарист
- Céleste SurugueСценарист
- Cyrille MarchesseauМузыка
- David GanaМузыка
- Рене ГосинниСоздатель
- Альбер УдерзоСоздатель