A young man’s body is found in a park, disturbing the life of a small town. In an uncertain scenario, judge Ana Martins tries to remain calm.

The investigation continues. Inspectors Mário and Maria visit the victim’s school, question the park’s guard again and make unlikely discoveries. An anonymous e-mail makes them follow a new line of investigation.

The trial of the three teenagers accused of murder begins. Many witnesses are heard in court, including David. During the process, disturbing information is revealed. Ana is forced to make a decision.

Ana confronts her son. While waiting for the decision of the judge’s request to be excused, the family tries to get back to normal. Mário looks for new clues. The investigation leads him to unexpected encounters.

The inspectors ask David to take the stand, Ana and Vítor are worried about their son. An addiction from the past pushes Alice to the limit.

Mário and Maria analyze new evidence. On court, the fate of the three teenagers is revealed, the local population is in shock. Mário and Ana are getting closer. The judge makes a discovery that will question everything she believes.