Братья-медведи находятся в доме Вика, отпугивая туристов, так как многие животные больны и нуждаются в отдыхе. В попытке избавиться от них он говорит медведям, что у него намечается свидание. Одна ложь приводит к другой.

Уоррен находит огромную сосновую шишку, которая каким-то неведомым образом следует за ним домой. Он пугается, поэтому идет искать мишек и Вика. Внезапно Уоррен теряет способность лазить по деревьям. Заметив поблизости мистера Пита, Вик подозревает, что тут не обошлось без Рекса Вектора.

У Рекса Вектора есть мощный энергетический камень, который может собирать и сохранять умения животных. У него есть «план монстра», чтобы собрать способности лесных животных и создать своего собственного неудержимого супермонстра.

Мистер Пит пытается украсть исключительные способности Ху Ху к полетам, выдавая себя за бедную птицу, которую нужно научить летать.