Центральный парк

В нью-йоркском парке, которым управляет и в котором живет с семьей Оуэн, одно из мероприятий терпит неудачу. Пейдж хочет освещать важные новости.

Битси представляет свой план покупки парка. Оуэн разбирается с мини-ограблением на роллердроме.

Оуэн выступает с речью на напряженном благотворительном обеде в шляпах. Коул помогает Молли познакомиться с Бренданом.

Пейдж охотится за крысой, Оуэн борется с мусором в парке, а Молли переживает из-за катастрофического первого поцелуя.

Оуэн борется с художником граффити, рисующем в парке, а Хелен думает, как избавиться от Шемпейна, песика Битси.

Музыкант-конкурент хочет отнять у Берди работу, Битси проводит свадьбу, а Пейдж ночует в отеле «Брэнденхэм».