Герой Моргана Спектора везёт семью посмотреть новый дом в другом районе; Бесс не хотелось бы покидать до боли знакомое еврейское сообщество, где безопасно, и где все друг друга знают; Эвелин нравится местный священник.

Кое-кого в семье Левина (да и Бенгельсдорфа) увлекает предвыборная кампания Линдберга и высказанные в ходе её тезисы; герою Энтони Бойла предстоит решить – работать или нет у местного магната.

Линдберг назначает Бенгельдорфа руководителем новой программы; Бесс записывает семью в очередь на выезд на ПМЖ в Канаду; Девины едут в Вашингтон, где встречаются со вспышками антисемитизма.

Эвелин и Бенгельсдорф получают приглашение от мисс Линдберг на обед в честь министра иностранных дел фашистской Германии; Олвин вернулся с войны и стал работать у дяди на складе; Филип и смерть.